asobist.com

松島 あおい （まつしま あおい）

東京に生まれ育ち、会社員として10年勤めた後、1997年に夢を追いかけて渡英。ロンドンで字幕翻訳者として勤めるかたわら、英語で短編小説を発表し、Asham賞やDecibel Penguin賞などを受賞。
影響を受けた本はたくさんありますが、渡英を考え始めたころ、決心を促した本を２冊。そしてもう１冊は、手前味噌ですが、様々な背景をもつ新進作家とともに拙著の作品が掲載された短編集。